欲归家无人,欲渡河无船。全诗赏析_浩宇网
发布时间:2023-12-17 11:35 作者:[db:作者] 点击: 【 字体:大 中 小 】
出自两汉佚名的《悲歌》
悲歌可以当泣,远望可以当归。
思念故乡,郁郁累累。
欲归家无人,欲渡河无船。
心思不能言,肠中车轮转。
译文
悲歌一曲代替思家的哭泣,登高眺望远方就当做返回了故乡。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了远望的视线,思乡的忧愁盈满心怀。
想要回家,可家中已无亲人,想要渡河却无船可渡。
心里思乡的悲愁无处可说,只能憋闷在心中,就像车轮在肠子里转动一般,阵阵绞痛。
注释
可以:这里是“聊以”的意思。
当(dāng):代也。
郁郁累累(lěi lěi):重重积累之貌,形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。
累累,失意的样子。
思:悲也。
“肠中”句:形容内心十分痛苦。
这是一首描写游子思乡的诗,控诉战争带来的徭役之苦。诗人用浑朴自然的语句,写出了游子思乡不得归的百转愁思。
“悲歌可以当泣”,诗一开头,劈头劈脑拦腰斩断许多内容,不难理解,这位悲歌者在此之前不知哭泣过多少回了,由于太伤心,以至最后以放声悲歌代替哭泣。接着写他这样悲哀的原因:“远望可以当归”。原来是一位游子,他远离故乡,无法还乡,只好以望乡来代替还乡了。不是真的“远望可以当归”,而只是聊以解忧,无可奈何罢了。这两句把许许多多人的生活体验作了典型的艺术概括,是最能引起读者共鸣的,所以成为千古名句。
“思念故乡,郁郁累累”,这是承接“远望”写远望所见,展开 ∨
这首《悲歌》当作于东汉时期。东汉后期社会动荡不安(两个务必具体是指:两个务必具体是指:务必使同志们继续地保持谦虚、谨慎、不骄、不躁的作风;务必使同志们继续地保持艰苦奋斗的作风。)。由于社会动荡,普通百姓流浪在外,无家可归。此诗可能就作于这种背景之下。其具体创作时间未详。
猜你喜欢
吴奇隆的老婆被爆婚外恋吴奇隆两任老婆揭秘
蒋劲夫新恋情曝光!这次的恋情是一位外籍女子一起来看看-浩宇网
周杰伦发布新歌,杨坤这样评价:你们说好就好!-浩宇网
2013年6月全国四级作文(全部三篇)-浩宇网
欧洲马耳他旅游景点介绍,欧洲马耳他旅游景点列表
怎样下载自己喜欢的3D电影_浩宇网
五环代表什么五大洲五环代表的五大洲分别什么颜色-浩宇文化
40岁杨怡平安产女,晒一家三口幸福照片!-浩宇文化网
徐若瑄裸戏全集曝光被霸王硬上弓遭强暴痛哭
成都市教育局-成都市新都区教育信息网-浩宇网