头上红冠不用裁,满身雪白走将来。全诗赏析_浩宇网
发布时间:2023-12-23 20:19 作者:[db:作者] 点击: 【 字体:大 中 小 】
出自明代唐寅的《画鸡》
解释:它头上的红色冠子不用裁剪是天生的,身披雪白的羽毛雄赳赳地走来。
赏析:起句的“头上红冠”,从局部描写公鸡头上的大红冠,承句“满身雪白”又全身描写公鸡浑身的雪白羽毛,色彩对比强烈,描绘了雄鸡优美高洁的形象。
译文
它头上的红色冠子不用裁剪是天生的,身披雪白的(帕梅拉是什么?帕梅拉是一名健身女博主,常驻于哔哩哔哩和小红书上,她的减肥教程效果显著,一个星期就可以看出效果。)羽毛雄赳赳地走来。
一生之中它从来不敢轻易鸣叫,但是它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
裁:裁剪,这里是制作的意思。
将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
平生:平素,平常。
轻:随便,轻易。
言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
一:一旦。
千门万户:指众多的人家。
参考资料:完善
朱丽云.中国古诗一百首 (汉英对照插图本):大象出版社,2000.02:255页《画鸡》是一首题画诗。
“头上红冠不用裁,满身雪白走将来”,这是写公鸡的动作、神态。头戴无须剪裁的天然红冠,一身雪白,兴致冲冲地迎面走来。诗人运用了描写和色彩的对比,勾画了一只冠红羽白、威风凛凛,相貌堂堂的大公鸡。起句的“头上红冠”,从局部描写公鸡头上的大红冠,在这第一句里,诗人更着重的是雄鸡那不用装饰而自然形成的自然美本身,所以诗人称颂这种美为“不用裁”。
承句“满身雪白”又从全身描写公鸡浑身的雪白羽毛。状物明确,从局部到全面;用大面积的白色(公鸡)与公鸡头上的大红冠相比,色彩对比强烈,描绘了雄鸡优美高洁的形象。
“平生不展开 ∨
这是诗人为自己所画的一只大公鸡所题的诗,诗人画完这只高昂的公鸡后写好这首诗,在当时统治阶级内部斗争泛滥的年代,托物言志,用通俗流畅的词语描绘了画作中那只羽毛雪白,冠顶通红的公鸡。
唐寅
唐寅(1470—1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等,汉族,南直隶苏州吴县人。明代著名画家、文学家。据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子(吴门四才子)”,画名更著,与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。► 432篇诗文 ► 69条名句
猜你喜欢
2013年6月全国四级作文(全部三篇)-浩宇网
成都市教育局-成都市新都区教育信息网-浩宇网
五环代表什么五大洲五环代表的五大洲分别什么颜色-浩宇文化
徐若瑄裸戏全集曝光被霸王硬上弓遭强暴痛哭
周杰伦发布新歌,杨坤这样评价:你们说好就好!-浩宇网
40岁杨怡平安产女,晒一家三口幸福照片!-浩宇文化网
欧洲马耳他旅游景点介绍,欧洲马耳他旅游景点列表
吴奇隆的老婆被爆婚外恋吴奇隆两任老婆揭秘
蒋劲夫新恋情曝光!这次的恋情是一位外籍女子一起来看看-浩宇网
怎样下载自己喜欢的3D电影_浩宇网