搜索
当前所在位置: 主页 > 诗词 >

玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。全诗赏析_浩宇网

发布时间:2024-01-06 21:54 作者:[db:作者] 点击: 【 字体:

玉楼天半起笙歌,风送宫嫔笑语和。

出自唐代顾况的《宫词五首·其二》

解释:高入云天的玉楼,奏起阵阵笙歌,随风飘来宫嫔的笑语,与它伴和。

赏析:此句以玉楼、笙歌、笑语等意象,描绘了一个繁华而快乐的宫殿场景,以乐写哀,衬出主人公此刻孤独而落寞的心情。


韵译
高入云天的玉楼,奏起阵阵笙歌;
随风飘来宫嫔的笑语,与它伴和。
月宫影移,只听得夜漏单调嘀嗒;
卷起水晶帘来,我似乎靠近银河。

注释
闻夜漏:这里指夜深。
秋河:指银河。


这首宫怨诗,与其他宫怨诗的不同处,是采用对比的手法。前二句写听到别处的笙歌笑语,相形到自己这里的寂寞;第三句是夜深听漏难以入眠,最后一句写自己独自卷帘看天上的银河,极言锁闭幽宫的孤凄冷落。如此相形比作,即使不言怨情,而怨情早(中国有多少个县?截至2020年9月1日中国一共有1347个县,另有117个自治县,县作为“县级行政区”,属于三级地方行政区。)已显露于言外。
阅读全文
返回顶部