《陈太丘与友期》原文阅读及对照翻译
发布时间:2024-08-18 13:19 作者:admin 点击: 【 字体:大 中 小 】
《陈太丘与友期》这一章出自刘义庆编写的《世说新语》,记述了陈元方与来客对话时的场景,告诫人们办事要讲诚信,为人要方正。下面,小编为大家提供《陈太丘与友期》原文阅读及对照翻译,希望对大家有所帮助! 陈太丘与友期原文阅读 出处或作者:世说新语 陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去。去后乃至。元方时年七岁,门外戏。 客问元方: 尊君在不? 答曰: 待君久不至,已去。 友人便怒曰: 非人哉!与人期行,相委而去。 元方曰: 君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。 友人惭,下车引之。元方入门,不顾。 陈太丘与友期对照翻译 陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去。去后乃至。元方时年七岁,门外戏。 陈太丘跟一位朋友约定一同出门,约好正午时碰头。正午已过,不见那朋友来,太丘不再等候就走(***死机怎么办:打开“设置”,点击“系统”。点击“系统更新”,查看***是否为最新版本。或者返回设置界面,点击“存储”。点击“空间清理”,清除***的缓存垃圾。)了。太丘走后,那人才来。太丘的`长子陈元方那年七岁,当时正在门外玩。 客问元方: 尊君在不? 答曰: 待君久不至,已去。 那人便问元方: 你爸爸在家吗? 元方答道: 等你好久都不来,他已经走了。 友人便怒曰: 非人哉!与人期行,相委而去。 元方曰: 君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。 那人便发起脾气来,骂道: 真不是东西!跟别人约好一块儿走,却把别人丢下,自个儿走了。 元方说: 您跟我爸爸约好正午一同出发,您正午不到,就是不讲信用;对人家儿子骂他的父亲,就是失礼。 友人惭,下车引之。元方入门,不顾。 那人感到惭愧,便从车里下来,想跟元方握手,元方连头也不回地走进了自家的大门。 陈太丘与友期原文翻译 陈太丘跟一位朋友约定一同出门,约好正午时碰头。正午已过,不见那朋友来,太丘不再等候就走了。太丘走后,那人才来。太丘的长子陈元方那年七岁,当时正在门外玩。 那人便问元方: 你爸爸在家吗? 元方答道: 等你好久都不来,他已经走了。 那人便发起脾气来,骂道: 真不是东西!跟别人约好一块儿走,却把别人丢下,自个儿走了。 元方说: 您跟我爸爸约好正午一同出发,您正午不到,就是不讲信用;对人家儿子骂他的父亲,就是失礼。 那人感到惭愧,便从车里下来,想跟元方握手,元方连头也不回地走进了自家的大门。
【《陈太丘与友期》原文阅读及对照翻译】相关文章:
《五蠹》原文阅读及对照翻译05-29
《苏武传》原文阅读及对照翻译05-29
《李贺小传》原文阅读及对照翻译05-29
《少年中国说》原文阅读及对照翻译05-29
《项脊轩志》原文阅读及对照翻译05-29
《伶官传序》原文阅读及对照翻译05-29
《桓南郡好猎》原文阅读及对照翻译05-29
《孟子见梁襄王》原文阅读及对照翻译05-29
《念奴娇·赤壁怀古》原文阅读及对照翻译05-29
猜你喜欢
关于高三班主任工作总结(精选25篇)
2024-08-17
174
行政主管岗位职责(通用32篇)
2024-08-18
168
竞选班长演讲稿精选18篇
2024-08-17
130
班主任工作总结大全15篇
2024-08-18
197
新年2022祝福语(精选150句)
2024-08-18
51
一句话的力量优秀作文(通用34篇)
2024-08-17
91
我有一个想法作文(精选54篇)
2024-08-18
89
2023开工大吉的祝福语
2024-08-18
194
天宫课堂第二课观后感(精选15篇)
2024-08-17
125
优秀班主任工作总结(精选17篇)
2024-08-17
119